École de sténographie judiciaire du Québec

La sténotypie assistée par ordinateur

Le programme conduisant à une Attestation d'Études Collégiales (AEC) en Sténographie judiciaire vise à enseigner la méthode de sténotypie assistée par ordinateur. Cette méthode permettra aux étudiants devenu sténographes officiels de prendre, par exemple, des témoignages au moyen d'une sténotype électronique qui décodera en temps réel les sténogrammes pour les mettre en écriture courante au moyen d'un logiciel de transcription.

Grâce à la sténotypie assistée par ordinateur et après quelques années d’expérience, le sténographe officiel pourrait permettre aux personnes assistant à un procès de lire simultanément les témoignages et les plaidoiries en direct (en temps réel) aussitôt les paroles prononcées, dans la mesure où la salle comporte les équipements nécessaires. Une fois l'audition terminée, il pourrait donner aux avocats un fichier informatique dans lequel se trouvera la transcription, non éditée et révisée, qui pourrait leur servir de document de travail.

Cependant seule une transcription sur papier avec la signature du sténographe officiel peut être déposée devant les tribunaux. Auparavant, celle-ci aura fait l'objet d'une révision et aura été éditée. Elle est habituellement remise quelques jours après le procès.

Cette méthode de haute technologie est très répandue aux États-Unis.

	Nous joindre
Retour à l'accueil	Le programme
Devenir sténographe Le programme Frais de scolarité Demande d'admission Foire aux questions	Objectifs Structure du programme La sténotypie assistée par ordinateur Horaire des cours et contenu du programme La sténotypie assistée par ordinateur Le programme conduisant à une Attestation d'Études Collégiales (AEC) en Sténographie judiciaire vise à enseigner la méthode de sténotypie assistée par ordinateur. Cette méthode permettra aux étudiants devenu sténographes officiels de prendre, par exemple, des témoignages au moyen d'une sténotype électronique qui décodera en temps réel les sténogrammes pour les mettre en écriture courante au moyen d'un logiciel de transcription. Grâce à la sténotypie assistée par ordinateur et après quelques années d’expérience, le sténographe officiel pourrait permettre aux personnes assistant à un procès de lire simultanément les témoignages et les plaidoiries en direct (en temps réel) aussitôt les paroles prononcées, dans la mesure où la salle comporte les équipements nécessaires. Une fois l'audition terminée, il pourrait donner aux avocats un fichier informatique dans lequel se trouvera la transcription, non éditée et révisée, qui pourrait leur servir de document de travail. Cependant seule une transcription sur papier avec la signature du sténographe officiel peut être déposée devant les tribunaux. Auparavant, celle-ci aura fait l'objet d'une révision et aura été éditée. Elle est habituellement remise quelques jours après le procès. Cette méthode de haute technologie est très répandue aux États-Unis.